Direkt zum Inhalt

Candela® – Wichtige Rechtliche Informationen

Rechtlicher Hinweis, Nutzungsbedingungen, Datenschutzerklärung und Haftungsausschluss

BITTE LESEN SIE SICH DIESE (NUTZUNGS-)BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESE WEBSITE NUTZEN.

Dies sind die rechtlichen Hinweise und Nutzungsbedingungen, die für die verschiedenen Websites (gemeinsam die „Website/s“) gelten, die von der Candela Corporation oder ihren verbundenen Unternehmen, Abteilungen oder Tochterunternehmen („Candela“) betrieben und verwaltet werden, die Inhalte bereitstellen oder Informationen verarbeiten, die sie über die entsprechende Website erhalten haben (wie jeweils angemessen und anwendbar).

Wenn wir uns auf „Sie“ oder „Ihr(e)“ beziehen, meinen wir die Person, die auf die Website zugreift. Wenn die Person, die auf die Website zugreift, dies im Auftrag oder für die Zwecke einer anderen Person tut, z. B. im Auftrag oder für ein Unternehmen oder eine andere Organisation, bedeutet „Sie“ oder „Ihr(e)“ auch diese andere Person, dieses andere Unternehmen oder diese andere Organisation.

Ihr Zugriff auf und die Verwendung der Website sowie der Materialien unterliegt Ihrer vollständigen Annahme und Einhaltung der folgenden (Nutzungs-)Bedingungen (die „Bedingungen“). Durch den Zugriff auf und/oder die Verwendung dieser Website erkennen Sie an und sichern zu, dass Sie diese Bedingungen in der jeweils aktuellsten Version gelesen haben, verstehen, und sich damit einverstanden erklären. Selbiges gilt für unsere Datenschutzrichtlinie, die durch diese Bezugnahme Bestandteil der Bedingungen wird.

Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an diesem Material und diesen Bedingungen jederzeit aus beliebigem Grund und ohne Benachrichtigung an Sie oder eine andere Person vorzunehmen, es/sie zu aktualisieren, zu ergänzen und von dieser Website zu entfernen. Wir empfehlen Ihnen, diese Website und die vorliegenden Bedingungen regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen, da Ihre weitere Nutzung der Website nach Vornahme unserer Änderungen als Einverständnis mit solchen Änderungen gilt. Wenn Sie mit diesen Bedingungen in der jeweils aktuellen Version nicht einverstanden sind, sollten Sie die Website umgehend verlassen und die Materialien, die Sie über die Website bezogen haben, nicht weiter nutzen. Wenn Sie mit dieser Website unzufrieden sind, können Sie lediglich aufhören, die Website zu nutzen, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihren Zugriff und/oder die Nutzung dieser Website aus beliebigem Grund und ohne Benachrichtigung sperren, ändern oder einschränken können.

Urheberrecht und Nutzung von Inhalten.

Unsere Website enthält Informationen, Daten, Datenbanken, Software, Quell- und Objektcode, Fotos, Grafiken, Text, Bilder, Muster, Layout („Erscheinungsbild“), GUI, Präsentationen, E-Learning-Unterlagen, Marketingunterlagen, Broschüren, Schriftarten, Videos, Clips, Geräusche und andere Materialien (gemeinsam „Inhalte”), die durch Urheberrechte, Handelsmarken und andere Eigentumsrechte wie z. B. geistige Eigentumsrechte geschützt sind. Diese Rechte sind in jeglicher Form, allen Medien und Technologien gültig und geschützt, die es derzeit gibt oder die zukünftig entwickelt werden. Wir sind die Eigentümer solcher Urheberrechte und anderer Eigentumsrechte und wir behalten uns solche Rechte daran vor. Alle Inhalte sind als gemeinsame Arbeit gemäß den Urheberrechtsgesetzen der Vereinigten Staaten geschützt und wir haben ein Urheberrecht, was die Auswahl, Koordination, Anordnung und Optimierung solcher Inhalte betrifft. Sie dürfen die Materialien auf dieser Website nur zu Ihrer persönlichen Information und nicht-kommerziellen Nutzung ansehen, herunterladen und reproduzieren, wenn Sie: 

  • alle Hinweise beibehalten, die in den Originalmaterialien enthalten sind, und keine Urheberrechte, Handelsmarken oder anderen Eigentumshinweiseinschränkungen und -zeichen aus den Inhalten entfernen, löschen oder davon trennen, die auf Eigentumsrechte von Candela hinweisen und die in Inhalten enthalten sind oder Inhalten zugeordnet sind (z. B. das Copyright-Zeichen [©] oder das Handelsmarken-Zeichen [™ oder ®]);
  • nur Bilder oder andere visuelle Inhalte mit umgebendem Text in Bezug auf die Bilder verwenden; 
  • folgenden Copyright-Hinweis hinzufügen: „Copyright © 2019 Candela Corporation. Alle Rechte vorbehalten.“;
  • versichern und garantieren, dass Sie sich an alle entsprechend anwendbaren Gesetze halten und Namen, Marken oder Logos, die mit den Handelsmarken von Candela identisch sind oder ihnen täuschend ähnlich sehen (Definition wie in diesem Dokument), nicht verwenden.

Sie dürfen keine Inhalte ganz oder teilweise ändern, entfernen, löschen, ergänzen, hinzufügen, veröffentlichen, übertragen, an der Übertragung oder dem Verkauf von Inhalten teilnehmen, abgeleitete Werke von Inhalten erstellen oder Inhalte auf irgendeine Art und Weise nutzen. Die Inhalte auf dieser Website dürfen ohne unsere ausdrückliche schriftliche Erlaubnis nicht weiter veröffentlicht oder kommerziell genutzt werden. Sie dürfen keinen Teil dieser Website als Teil einer anderen Website, ob über Hyperlink-Framing im Internet oder anderweitig, zur Verfügung stellen. Diese Website und ihr Inhalt darf nicht verwendet werden, um eine Datenbank zu erstellen. Die Website und ihr ganzer oder teilweiser Inhalt darf nicht in Datenbanken gespeichert werden, damit Sie oder ein Dritter darauf zugreifen können/kann. Eine Datenbank, die alle oder einen Teil der Inhalte der Website enthält, darf nicht weiter vertrieben werden.

Andere geistige Eigentumsrechte.

Bitte beachten Sie, dass alle Produkte, Prozesse oder Technologien, die in den Materialien auf dieser Website beschrieben sind, sowie alle Logos und anderen Eigentumskennzeichen, die von Candela in Verbindung mit der Website verwendet werden („Handelsmarken von Candela“), anderen geistigen Eigentumsrechten unterliegen, die uns vorbehalten und nicht lizenziert sind. Bei allen Produktnamen in Großdruck oder mit dem Handelsmarkensymbol, insbesondere Candela®, das Candela-Logo, Alex TriVantage®, CO2RE®, elōs® Plus, eMatrix®, , eTwo®, UltraShape®, Vbeam®, VelaShape® und den meisten anderen Markennamen auf dieser Website und allen Websites von Candela handelt es sich um weltweit eingetragene oder nicht eingetragene Handelsmarken und/oder Markennamen von Candela.

Handelsmarken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen und Logos anderer Parteien, die auf den Websites angezeigt werden können, gehören ihren entsprechenden Eigentümern, und wir erkennen ihre Rechte an („Marken Dritter“). Im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung wird kein Recht, keine Lizenz und kein Interesse an den Handelsmarken von Candela und/oder den Marken Dritter gewährt, und Sie versichern, dass Sie kein solches Recht, keine solche Lizenz und kein solches Interesse in Hinsicht auf die Handelsmarken von Candela oder die Marken Dritter geltend machen. Deshalb werden Sie diese Marken nicht verwenden.

Sie dürfen weder selbst noch durch Dritte abgeleitete Werke von Materialien auf irgendeine Art und Weise und mit irgendwelchen Mitteln kopieren, vertreiben, anzeigen, öffentlich ausführen, für die Öffentlichkeit verfügbar machen, auf visuell lesbare Form reduzieren, dekompilieren, demontieren, adaptieren, unterlizenzieren, kommerziell nutzen, verkaufen, vermieten, verleihen, verarbeiten, kompilieren, zurückentwickeln, mit anderer Software kombinieren, übersetzen, ändern oder erstellen, die unseren Eigentumsrechten unterliegen, es sei denn, dies ist durch die vorliegenden Nutzungsbedingungen ausdrücklich erlaubt.

Es können weitere Bedingungen und Hinweise gelten.

Für geschäftliche Transaktionen, die über diese Website vorgenommen werden, sowie für Werbeaktionen, die wir über diese Website durchführen, gelten zusätzliche Bedingungen. Für Pinnwände, geschlossene Websites, Chatbereiche und/oder andere Nachrichten- oder Kommunikationsmöglichkeiten, die über diese Website angeboten werden, gelten ebenfalls zusätzliche Bedingungen. Nichts auf dieser Seite „Rechtliche Informationen“ soll dazu dienen, eine Vereinbarung zu ändern oder zu ergänzen, die aktuell zwischen Ihnen und uns besteht. Auch wenn die vorliegenden Nutzungsbedingungen allgemein für alle Inhalte gelten sollen, die sich auf der Website bzw. den Websites befinden, kann diese Website andere Eigentumshinweise und Nutzungsbedingungen enthalten, deren Bedingungen ebenfalls eingehalten und befolgt werden müssen, da sie für die bestimmten Teile dieser Website gelten, für die sie gedacht sind. Bestimmte Teile dieser Website sind für ein Publikum in bestimmten Ländern gedacht (siehe spezifische Länderreferenzen in den Überschriften auf den Websites, z. B. „Candela® Vereinigte Staaten“, „Candela® Asien“ oder „Candela® Europa“). Die Nutzungsbedingungen für länderspezifische Seiten können variieren und über unsere Website für dieses bestimmte Land aufgerufen werden. Wir können jederzeit alle Rechte widerrufen oder ändern, die auf der Seite „Rechtliche Informationen“ angegeben sind, indem wir diese Seite aktualisieren.

Der Zugriff auf diese Website und ihre Inhalte kann in manchen Ländern ungesetzlich sein. Wir garantieren nicht, dass die Informationen auf der Website für die Nutzung an anderen Orten angemessen oder verfügbar sind. Wenn Sie von außerhalb der Vereinigten Staaten auf diese Website zugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko und sind für die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze Ihrer Rechtsprechung verantwortlich, insbesondere der Gesetze betreffend die Übertragung von Daten, die aus den Vereinigten Staaten oder dem Land exportiert werden, in dem Sie wohnen. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für eine solche Nutzung.

Verhalten auf den Websites.

Ihre Nutzung der Websites unterliegt allen anwendbaren Gesetzen und Bestimmungen, und Sie sind allein für Ihr Verhalten auf den Websites sowie für die Inhalte Ihrer Kommunikation über die Website verantwortlich. Es gibt bestimmte Verhaltensweisen, die auf der Website ausdrücklich verboten sind. Bitte lesen Sie sich die folgenden Einschränkungen sorgfältig durch. Wenn Sie sich nicht an die hierin aufgeführten Bestimmungen halten (wie von uns in unserem alleinigen Ermessen beurteilt), kann dies zur Beendigung Ihres Zugriffs auf die Websites führen und eine zivil- und/oder strafrechtliche Haftung nach sich ziehen.

(a) Sie erklären sich einverstanden, auf der Website keine Inhalte zu veröffentlichen oder zu speichern, die gegen geistige Eigentumsrechte Dritter verstoßen (einschließlich Urheberrechte, Handelsmarken, Handelsgeheimnisse, Patente, Veröffentlichungsrechte oder (im schützbaren Umfang) vertrauliche Ideen) oder die obszön, obszön in Bezug auf Minderjährige, kinderpornografisch, diffamierend, rassistisch, unzüchtig, lasziv, unflätig, übermäßig gewalttätig, beleidigend oder anderweitig anstößig sind („Anstößig“).

(b) Sie erklären sich einverstanden, die Website nicht für Spamming oder das Versenden von Kettenbriefen, Junk-E-Mails oder Massenmitteilungen zu verwenden. Sie erklären sich einverstanden, kein anstößiges Material über die Website zu versenden. Sie erklären sich einverstanden, unsere Domainnamen nicht als pseudonymisierte Rücksendeadresse für E-Mails zu verwenden, die Sie von einem anderen Ort oder über einen anderen Dienst übertragen. Sie dürfen nicht vorgeben, eine andere Person zu sein oder Ihre Identität verschleiern, wenn Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Des Weiteren erklären Sie sich einverstanden, keine unverlangten Mails oder Massenmails an unsere Kontoinhaber oder an eine verbundene E-Mail-Adresse zu versenden (unabhängig davon, ob Sie die Website nutzen, um so zu kommunizieren).

(c) Sie erklären sich einverstanden, die Website nicht für oben unerwähnte ungesetzliche Aktivitäten oder Zwecke zu nutzen, insbesondere nicht zu versuchen, die Sicherheit von vernetzten Konten oder Websites zu beeinträchtigen, illegale Lotterien oder Glücksspiele zu betreiben, eine andere Person zu stalken oder direkt körperlich zu bedrohen;

(d) Sie erklären sich einverstanden, die Website nicht zu nutzen, um Inhalte hochzuladen, zu veröffentlichen oder anderweitig zu übertragen, die Sie gemäß einem Gesetz oder gemäß vertraglicher oder treuhänderischer Beziehungen nicht an die Öffentlichkeit übertragen dürfen (z. B. Insiderinformationen, geschützte oder vertrauliche Informationen, die Ihnen im Rahmen von Beschäftigungsverhältnissen oder gemäß Geheimhaltungsvereinbarungen bekannt oder offengelegt wurden);

(e) Sie erklären sich einverstanden, die Website nicht zu nutzen, um Materialien hochzuladen, zu veröffentlichen oder anderweitig zu übertragen, die Softwareviren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die dazu dienen, die Funktionalität von Computersoftware, von Hardware oder von Telekommunikationsgeräten zu (zer)stören oder zu beschränken, z. B. Robot, Spider, Crawler, Such- oder Abrufanwendungen oder andere automatische Geräte, Prozesse oder Methoden, um auf die Websites zuzugreifen und Informationen abzurufen, zu indexieren und/oder zu sammeln/zu durchsuchen;

(f) Sie erklären sich einverstanden, die Website nicht zu nutzen, um den normalen Dialogfluss zu unterbrechen, einen Bildschirm dazu zu bringen, schneller zu „scrollen“, als andere Nutzer der Website tippen können, oder anderweitig auf eine Art und Weise zu handeln, die sich negativ auf die Fähigkeit anderer Nutzer auswirkt, sich am Echtzeitaustausch zu beteiligen;

(g) Sie erklären sich einverstanden, die Website nicht zu nutzen, um absichtlich oder unabsichtlich gegen ein anwendbares lokales, staatliches, nationales oder internationales Recht oder eine rechtskräftige Bestimmung zu verstoßen; und

(h) Sie erklären sich einverstanden, keine Rechte anderer Nutzer auf Datenschutz und andere Rechte anzutasten oder dagegen zu verstoßen, oder die Website zu nutzen, um ohne die ausdrückliche Zustimmung der anderen Nutzer manuell oder automatisch persönliche Daten über diese anderen Nutzer zu erheben, zu sammeln oder zu speichern.

Unbeschadet der Allgemeingültigkeit der oben genannten Bestimmung erklären Sie sich hiermit einverstanden, Folgendes weder selbst noch durch einen Dritten zu tun:

  • eine der Bedingungen antasten oder dagegen verstoßen;
  • die Websites ohne Candelas ausdrückliche vorherige schriftliche Zustimmung für nicht-persönliche oder kommerzielle Zwecke nutzen;
  • den Betrieb der Websites, Server oder Netzwerke, die die Websites hosten, stören oder unterbrechen; Gesetze, Richtlinien, Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Bestimmungen solcher Server oder Netzwerke missachten;
  • sich für eine Person oder ein Unternehmen ausgeben oder direkt oder indirekt falsche Informationen auf den Websites angeben;
  • Ihre Verbindung zu einer Person oder einem Unternehmen falsch angeben oder anderweitig falsch darstellen, oder zum Ausdruck bringen oder implizieren, dass Candela oder ein Dritter Sie, Ihre Website, Ihr Unternehmen oder eine Aussage, die Sie tätigen, gutheißt, oder falsche oder ungenaue Informationen über die Websites angeben.
  • Inhalte, die Rechte Dritter verletzen können, z. B. geistige Eigentumsrechte und Datenschutzrechte, oder die ungesetzliche Inhalte enthalten können, übertragen, vertreiben, anzeigen oder anderweitig durch oder in Verbindung mit den Websites verfügbar machen;
  • Maßnahmen umgehen, die wir verwenden können, um den Zugriff auf die Websites zu verhindern oder einzuschränken.
  • einen Teil der Websites auf irgendeine Art und Weise kopieren, ändern, modifizieren, anpassen, verfügbar machen, übersetzen, portieren, zurückentwickeln, dekompilieren oder demontieren, es sei denn, dies ist im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung erlaubt.
  • einen Browser, einen Frame, eine Randumgebung oder eine GUI rund um die Websites erstellen.
  • Elemente auf den Websites verlinken bzw. in-line-verlinken, z. B. Bilder, Poster und Videos, es sei denn, dies ist im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung erlaubt.

Nicht für Kinder bestimmt.

Diese Website ist nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt oder konzipiert. Wir erheben keine personenbezogenen Daten von Personen, von denen wir tatsächlich wissen, dass sie noch nicht 13 Jahre alt sind. Wenn Sie noch nicht 13 Jahre alt sind, geben Sie bitte keine personenbezogenen Daten über die Website ein. Wenn Sie noch nicht 13 Jahre alt sind und bereits personenbezogene Daten über die Website eingegeben haben, müssen Ihre Eltern oder Ihr Vormund uns sofort unter den nachfolgend angegebenen Daten kontaktieren, damit wir solche Informationen aus unseren Unterlagen löschen können.

Telephone Consumer Protection Act [US-amerikanisches Telefon-Verbraucherschutzgesetz], CAN SPAM und ähnliche Gesetze.

Durch Ihre Nutzung dieser Website entsteht eine geschäftliche oder andere entsprechende Beziehung mit uns im Rahmen des Telephone Consumer Protection Act [US-amerikanisches Telefon-Verbraucherschutzgesetz] oder eines anderen anwendbaren Gesetzes betreffend unverlangte kommerzielle Kommunikation. Durch den Zugriff auf oder die weitere Nutzung dieser Website erklären Sie sich einverstanden, dass wir oder unsere Vertreter Sie anrufen, per E-Mail oder anderweitig kontaktieren dürfen, wenn es um die Verkaufsförderung, die Vermietung oder den Austausch von Waren, Dienstleistungen, Immobilien oder anderen Wertsachen geht.

Keine Medizinische Beratung.

Diese Website und ihre Inhalte und Programme (insbesondere schwarze Bretter, Textdateien, Chaträume, Foren oder andere Kommunikationsmöglichkeiten) dient/dienen ausschließlich Informations- und Bildungszwecken. Unsere Bereitstellung dieser Website sollte nicht als Versuch ausgelegt werden, Medizin zu praktizieren, noch entsteht durch die Nutzung dieser Website eine Arzt-Patienten-Beziehung zwischen uns oder einem unserer Nutzer. Die von uns und von Dritten auf der Website veröffentlichten Informationen sollten nicht als medizinische Beratung erachtet werden und sind auch nicht dazu gedacht, das Gespräch mit einem qualifizierten Arzt oder einem anderen professionellen Gesundheitsanbieter zu ersetzen. Außer wenn ausdrücklich anderweitig angegeben, handelt es sich bei allen Inhalten auf dieser Website um die Meinung des jeweiligen Autors und nicht um unsere Meinung. Die Websites sind für die Nutzung durch medizinische Spezialisten und nicht durch Verbraucher oder Patienten gedacht. Des Weiteren handelt es sich bei den in einem Forum ausgedrückten Ideen und Meinungen um die Ideen und Meinungen der Autoren, die sich nicht notwendigerweise mit unserer Position decken. Die Websites können Informationen zu Erkrankungen und gesundheitlichen Problemen, Produkten, Behandlungen und medizinischen Entwicklungen enthalten. Artikel können Informationen zur Verwendung von Geräten beinhalten, die nicht in genehmigten Etikettierungsvorschriften der FDA [US-amerikanische Zulassungsbehörde] enthalten sind. Solche Ideen werden nur als Informationen und Bildungsmaßnahmen und nicht als medizinische Beratung zur Verfügung gestellt. Solche Informationen werden oftmals zusammengefasst oder gesammelt dargestellt und sollen kein Ersatz für den Rat eines Arztes oder eines anderen medizinischen Spezialisten oder für Informationen sein, die auf oder in einer Produktverpackung oder Etikettierung enthalten sind. Informationen auf den Websites sollten nicht als Empfehlung oder Werbung erachtet werden oder auf irgendeine andere Art und Weise die Nutzung eines bestimmten Verfahrens, einer bestimmten Technik, eines bestimmten Gerätes oder Produktes fördern. Wir haften nicht für Unfälle und/oder Schäden, die aus einer getroffenen Entscheidung oder (nicht) ergriffenen Maßnahme entstehen, wenn Sie sich auf den Inhalt der Websites verlassen.

Datenschutzrichtlinie.

Wir respektieren Ihre Privatsphäre und möchten die Informationen schützen, die Sie uns übermitteln. Wir sind der Meinung, dass Sie ein Recht haben, unsere Praktiken in Bezug auf die von uns erhobenen Informationen zu kennen, wenn Sie sich mit einer der Websites verbinden, darauf zugreifen oder diese nutzen. Unsere Richtlinie und Praktiken sowie die Art der erhobenen Informationen sind in unserer Datenschutzrichtlinie detailliert beschrieben. Wenn Sie sich mit einer der Websites verbinden, darauf zugreifen oder diese nutzen möchten, müssen Sie zunächst die Datenschutzrichtlinie lesen und sich damit einverstanden erklären.

Haftungsausschlüsse

CANDELA GIBT KEINE GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG DER AUF DEN WEBSITES VERFÜGBAREN INHALTE UND MATERIALIEN, AUCH NICHT IN VERBINDUNG MIT DEN BESTIMMUNGEN IN DEM WOHNSITZLAND, IN DEM SIE WOHNEN, ODER IN VERBINDUNG MIT ANDEREN ANWENDBAREN GESETZEN UND BESTIMMUNGEN, Z. B. IN VERBINDUNG MIT DEN REGELN UND BESTIMMUNGEN DER FDA [US-AMERIKANISCHE ZULASSUNGSBEHÖRDE].
DIE WEBSITES UND DIE DARIN ENTHALTENEN INHALTE, DATEN, MATERIALIEN UND INFORMATIONEN WERDEN „WIE BESEHEN“ ODER „WIE VERFÜGBAR“ MIT ALLEN MÄNGELN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. IHRE NUTZUNG DER WEBSITES ERFOLGT AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENES RISIKO UND AUSSCHLIESSLICH FÜR IHRE INTERNEN INFORMATIONSZWECKE. WIR GEBEN KEINE AUSDRÜCKLICHEN ODER IMPLIZITEN GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN IN BEZUG AUF DIE GENAUIGKEIT, QUALITÄT, VERFÜGBARKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, EIGNUNG, KORREKTHEIT, NÜTZLICHKEIT, EFFEKTIVITÄT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT VON INHALTEN, INFORMATIONEN, BERICHTEN, DATEN, ERGEBNISSEN ODER ANDEREN INFORMATIONEN, DIE VON IHNEN IN BEZUG AUF IHRE NUTZUNG DER WEBSITES ERHALTEN ODER ERZEUGT WERDEN, ODER ANDERE GARANTIEN JEGLICHER ART BETREFFEND DIE WEBSITES ODER DIE INHALTE UND DIE DARIN VERFÜGBAREN PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH ALLER IMPLIZITER GARANTIEN IN BEZUG AUF DIE QUALITÄT, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG.
CANDELA BEFÜRWORTET ODER EMPFIEHLT KEINE BESTIMMTE MEDIZINISCHE BEHANDLUNG. DER INHALT AUF DEN WEBSITES IST KEINE MEDIZINISCHE BERATUNG, SOLL NICHT DAZU DIENEN, FÜR MEDIZINISCHE DIAGNOSEN ODER BEHANDLUNGEN GENUTZT ZU WERDEN, UND SOLLTE NICHT ALS SOLCHE VERWENDET ODER AUSGELEGT WERDEN.

SIE STIMMEN ZU UND ERKENNEN AN, DASS DIE VERWENDUNG DER WEBSITES GANZ ODER IN DEM GESETZLICH MAXIMAL ERLAUBTEN UMFANG AUF EIGENES RISIKO GESCHIEHT.

Bitte beachten Sie, dass bestimmte auf den Websites angezeigte Produkte in Ihrem Land vielleicht (nicht) vertrieben werden können.

Veruntreuung persönlicher Informationen.

Für die Zwecke geltenden Rechts in Bezug auf die Benachrichtigung von Personen, bei denen wir annehmen, dass deren persönliche Informationen von einer unbefugten Person erworben wurden, gibt unsere Informationssicherheitsrichtlinie vor, dass alle erforderlichen Benachrichtigungen, soweit gesetzlich erlaubt, per E-Mail, Telefon, Fax, Post (einschließlich eines Hinweises auf einer Rechnung oder einer Stellungnahme) oder Veröffentlichung einer Benachrichtigung auf einer Website erfolgen. Welche Kommunikationsmöglichkeit wir verwenden, liegt in unserem Ermessen, und wir werden uns dabei nach den entsprechenden Umständen richten. Wenn eine Benachrichtigung an eine bestimmte Anschrift oder Nummer gesendet werden soll (z. B. E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer etc.) werden wir die aktuellste verfügbare Anschrift aus unseren Unterlagen verwenden. AUSSER IN DEM GESETZLICH VERBOTENEN UMFANG ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN ZUSTELLUNGSARTEN EINVERSTANDEN.

Genauigkeit; Verfügbarkeit, Keine Verpflichtung zur Aktualisierung.

Der Inhalt auf dieser Website könnte technische Ungenauigkeiten, Rechtschreibfehler oder andere Fehler enthalten. Ein Teil des Inhalts oder der gesamte Inhalt kann veraltet sein, und wir sind nicht verpflichtet, Informationen auf dieser Website zu aktualisieren oder zu korrigieren. Die Verfügbarkeit und Funktionalität der Websites hängt von verschiedenen Faktoren ab, z. B. von Kommunikationsnetzwerken, von der Software und Hardware, sowie von den Dienstleistern und Vertragspartnern von Candela. Wir garantieren nicht, dass die Websites jederzeit ununterbrochen oder fehlerfrei betrieben werden, dass Fehler korrigiert werden oder dass die Website vor unberechtigtem Zugriff geschützt ist. Wir gewährleisten nicht, dass die Websites mit Ihrer Computerausstattung kompatibel sind oder sein werden, oder dass die Websites oder ihr Server frei von Fehlern, Computerviren, Würmern, „Trojanischen Pferden“ oder anderen schädlichen Komponenten sind. Wir haften nicht für Schäden, die Sie aufgrund solcher zerstörerischer Elemente erleiden können.

Änderungen der Websites.

Candela kann das Layout und das Design der Websites sowie die Verfügbarkeit des Inhalts und der beinhalteten Dienstleistungen jederzeit ändern, ohne zuvor auf den Websites darauf hinzuweisen. Sie erklären sich hiermit einverstanden und erkennen an, dass Candela nicht für Fehler oder Fehlfunktionen verantwortlich ist, die in Verbindung mit der Durchführung solcher Änderungen auftreten können.

Haftungsbeschränkung.

SIE ERKLÄREN SICH AUSDRÜCKLICH EINVERSTANDEN UND VERSTEHEN, DASS WIR ODER EIN MUTTERUNTERNEHMEN, TOCHTERUNTERNEHMEN, VERBUNDENES UNTERNEHMEN, LIEFERANTEN ODER IHRE BEAUFTRAGTEN, DIREKTOREN, ANGESTELLTEN ODER VERTRETER KEINESFALLS GEGENÜBER EINER PARTEI FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE SCHÄDEN ODER FOLGESCHÄDEN AUS DER NUTZUNG DER WEBSITES ODER DEN VERLASS AUF ÜBER DIE WEBSITE(S) BEZOGENE INFORMATIONEN ODER MATERIALIEN, ODER EINE ANDERE MITTELS HYPERLINK VERLINKTE WEBSITE HAFTEN, INSBESONDERE NICHT FÜR SCHÄDEN AUFGRUND VON GEWINNVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG ODER DATENVERLUST, UNFÄHIGKEIT, AUF DIE WEBSITES ZUZUGREIFEN ODER DIE WEBSITES ZU NUTZEN, UND ZWAR SELBST DANN NICHT, WENN WIR SIE AUSDRÜCKLICH ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT HABEN. DIES GILT IN DEM VOLLSTEN GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG. EINIGE RECHTSPRECHUNGEN VERBIETEN DEN AUSSCHLUSS IMPLIZITER GARANTIEN UND ZUSICHERUNGEN. DESHALB GELTEN DIE OBIGEN AUSSCHLÜSSE VIELLEICHT NICHT FÜR SIE.

Schadloshaltung.

Sie erklären sich einverstanden, uns in Bezug auf alle Ansprüche, Schäden, Verpflichtungen, Verluste, Haftungen, Kosten, Schulden und Ausgaben (insbesondere Anwaltsgebühren) schad- und klaglos zu halten, die aus Folgendem entstehen: (i) Ihrer Nutzung der Websites; (ii) Ihrem Verstoß gegen eine der vorliegenden Bedingungen; (iii) einem direkten, indirekten, speziellen Schaden oder Folgeschaden jeglicher Art, der einem Dritten entsteht und der sich auf Ihre Nutzung einer der Websites bezieht (einschließlich Ihrem Verstoß gegen Rechte Dritter und einschließlich Schäden, die Dritten aus einer Transaktion entstehen, bei der Sie sich auf die Inhalte der Websites verlassen haben); und (iv) Ansprüchen wegen Körperverletzung, Tod oder anderen Schäden, die durch eine Transaktion entstehen, bei der man sich auf die Inhalte der Websites verlassen hat.

Links zu Websites Dritter.

Wir können für Ihren Anwendungskomfort Links zu anderen Websites zur Verfügung stellen, die von uns und unseren verbundenen Unternehmen gepflegt werden, sowie Links zu nicht verbundenen Websites Dritter, und es sollte nicht als implizit erachtet werden, dass wir diese Websites oder deren Inhalte befürworten. Wir pflegen diese Websites Dritter nicht und sind auch nicht für die Verfügbarkeit, Genauigkeit oder Qualität des Inhalts auf den Websites Dritter verantwortlich. Wir geben keine Garantien und Zusicherungen jeglicher Art in Bezug auf eine andere Website, auf die Sie über diese Website zugreifen. Sie sollten die Bedingungen für die Nutzung von Websites Dritter lesen, bevor Sie diese nutzen.

Übermitteln von Informationen.

Für allgemeine Informationen lesen Sie bitte unsere Datenschutzrichtlinie. Wir möchten keine vertraulichen oder geschützten Informationen von Ihnen über die Websites erhalten, es sei denn, Sie haben eine andere schriftliche Vereinbarung mit uns in Bezug auf das Übermitteln solcher Informationen. Alle Informationen, die wir über eine Website erhalten und die unserer Datenschutzrichtlinie unterliegen werden als NICHT-VERTRAULICH ERACHTET. Dies gilt nicht für Ihre personenbezogenen Daten. DURCH DAS ÜBERMITTELN VON INFORMATIONEN ÜBER EINE WEBSITE ODER ANDERWEITIG DURCH ELEKTRONISCHE MITTEL OHNE SCHRIFTLICHE VEREINBARUNG MIT UNS IN BEZUG AUF IHRE ÜBERMITTLUNG VERSTEHEN SIE UND ERKLÄREN SICH EINVERSTANDEN, DASS WIR DIESE INFORMATIONEN OHNE JEGLICHE VERPFLICHTUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR JEDEN ZWECK NUTZEN DÜRFEN.

Des Weiteren unterliegen alle Informationen, die Sie uns über eine Website übermitteln, folgenden Bestimmungen:

(1) Sie versichern und garantieren gegenüber uns und gegenüber allen anderen, die auf Ihre Websites zugreifen können, dass Sie Eigentümer oder Besitzer ausreichender Rechte an solchen Informationen sind und dass diese Parteien diese Informationen als öffentlich und in keinem Fall als geschützte Informationen erachten dürfen; (2) Sie gewähren uns eine nicht-exklusive, unwiderrufliche, weltweite, voll bezahlte, gebührenfreie Lizenz, abgeleitete Werke von solchen Informationen nutzen, reproduzieren, anzeigen, öffentlich vorführen und erstellen zu dürfen, sowie solche Informationen nach unserem Ermessen übertragen und vertreiben zu dürfen; und (3) wir dürfen alle in solchen Informationen enthaltenen Ideen, Konzepte und jegliches Know-how nutzen.

Internationale Nutzer.

Die Website wurde von der Candela Corporation (einer in Delaware eingetragenen Gesellschaft) erstellt und wird von ihr oder ihren Vertretern von Büros in den Vereinigten Staaten von Amerika aus über Server kontrolliert, betrieben und verwaltet, die sich ebenfalls in den Vereinigten Staaten von Amerika befinden. Wir garantieren nicht, dass die Materialien auf dieser Website für die Übertragung an Orte, von Orten aus und für die Nutzung an Orten außerhalb der oben angegebenen Rechtsprechung(en) geeignet oder verfügbar sind. Der Zugriff auf eine Website in einem Land, in dem die Inhalte solcher Website ungesetzlich sind, ist verboten. Sie dürfen die Website nicht nutzen und die Materialien nicht exportieren, wenn dies gegen Import- oder Exportgesetze und -bestimmungen verstößt. Wenn Sie von einem Ort außerhalb der Vereinigten Staaten auf eine Website zugreifen, sind Sie für die Einhaltung aller lokalen Gesetze verantwortlich.

Rechtswahl, Zuständigkeit und Gerichtsstand.

Die Gesetze des US-Bundesstaates Massachusetts sowie die Bundesgesetze der Vereinigten Staaten von Amerika gelten ungeachtet der Regeln betreffend die Rechtswahl für die vorliegenden Bedingungen, die Datenschutzrichtlinie und die Durchführung gemäß diesen Gesetzen.  Alle Klagen, Prozesse oder Streitigkeiten, die aus oder auf irgendeine Art und Weise durch Ihre Nutzung einer der Websites entstehen, können nur vor die Gerichte des US-Bundesstaates Massachusetts oder vor das Bezirksgericht Massachusetts in den Vereinigten Staaten von Amerika gebracht werden. Sie stimmen unwiderruflich der ausschließlichen persönlichen Zuständigkeit und dem Gerichtsstand solcher Gerichte in Hinsicht auf solche Angelegenheiten zu. Sie verzichten des Weiteren auf alle Widersprüche in Bezug auf die Zuständigkeit und den Gerichtsstand. Dies gilt für alle Klagen, die im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung angestrengt werden. Sie erklären sich des Weiteren einverstanden, keine Verteidigung geltend zu machen, die auf mangelnder Zuständigkeit oder falschem Gerichtsstand basiert (einschließlich Einrede des Forum non conveniens) und sind damit einverstanden, dass der Prozess gemäß geltendem Recht oder Gerichtsbestimmung durchgeführt wird.   SIE VERZICHTEN HIERMIT IN DEM GESETZLICH ERLAUBTEN UMFANG AUF SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN EINEM RECHTSSTREIT VOR EINEM GERICHT IN HINSICHT AUF, IN VERBINDUNG MIT ODER ENTSTEHEND AUS DIESEN BEDINGUNGEN ODER VERBUNDENEN TRANSAKTIONSDOKUMENTEN, ODER IN HINSICHT AUF, IN VERBINDUNG MIT ODER ENTSTEHEND AUS DER GÜLTIGKEIT, DEM SCHUTZ, DER AUSLEGUNG ODER DER DURCHSETZUNG DERSELBEN. SIE ERKLÄREN SICH EINVERSTANDEN, DASS DIESER ABSCHNITT EIN SPEZIFISCHER UND WESENTLICHER TEIL DIESER VEREINBARUNG IST, UND DASS CANDELA DIESE VEREINBARUNG NICHT SCHLIESSEN WÜRDE, WENN DIESER ABSCHNITT NICHT TEIL DIESER BEDINGUNGEN WÄRE.

Verjährung.

Sie müssen alle Klagen oder anderen Rechtsstreitigkeiten in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Website(s) innerhalb eines Jahres nach den Ereignissen anstrengen, die dazu führen, dass der Anspruch oder der Klageanspruch entsteht.

Teilweise Ungültigkeit.

Wenn ein zuständiges Gericht aus irgendeinem Grund eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen, eine Datenschutzrichtlinie oder einen Teil davon für nicht durchsetzbar befindet, soll diese Bestimmung in dem maximal erlaubten Umfang umgesetzt werden, damit die Absicht dieser Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie erhalten bleibt. Die verbleibenden Bestimmungen der Nutzungsbedingungen sowie der Datenschutzrichtlinie sollen auch weiterhin volle Kraft und Wirkung behalten.

Verstöße und Zusätzliche Richtlinien.

Wir behalten uns das Recht vor, bei Verstößen gegen die Bedingungen alle nach Recht und Billigkeit verfügbaren Rechtsmittel einzulegen, einschließlich des Rechtsmittels, den Zugriff von einer bestimmten Internetadresse auf die Websites zu blockieren.

Sonstige Bestimmungen.

Bestimmte Bereiche und Funktionen von Websites enthalten Bedingungen, die insbesondere für diese Bereiche und Funktionen gelten. Solche Bedingungen verstehen sich zusätzlich zu den vorliegenden Bedingungen und haben nur in dem Umfang Vorrang vor diesen Bedingungen und der Datenschutzrichtlinie, in dem es nicht möglich ist, diese Bedingungen oder die Datenschutzrichtlinie in Übereinstimmung mit solchen anderen Bedingungen auszulegen.

Allgemeines.

  • Die vorliegenden Bedingungen begründen keine Beziehung, keine Partnerschaft, kein Joint Venture, keine Arbeitgeber-Arbeitnehmer-, Agentur- oder Franchisegeber-Franchisenehmer-Beziehung zwischen den Parteien der vorliegenden Vereinbarung und sollen auch nicht so ausgelegt werden;
  • Candela kann seine Rechte und Pflichten im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung und/oder Eigentumsrechte und -titel an den Websites ohne Ihre Zustimmung oder vorherige Benachrichtigung an Dritte übertragen;
  • Ihre Rechte und Pflichten gemäß den Bedingungen sind nicht übertragbar. Alle versuchten oder tatsächlichen Übertragungen sind ohne die vorherige ausdrückliche und schriftliche Zustimmung von Candela null und nichtig;
  • Kein Verzicht einer Partei auf einen Verstoß oder eine Nichterfüllung im Rahmen der vorliegenden Vereinbarung wird als Verzicht auf einen vorhergehenden oder nachfolgenden Verstoß oder eine vorhergehende oder nachfolgende Nichterfüllung erachtet. Alle in dieser Vereinbarung enthaltenen Titel von Überschriften, Unterschriften oder Abschnitten sind nur aus praktischen Gründen eingefügt und definieren oder erklären in keiner Weise einen Abschnitt oder eine Bestimmung der vorliegenden Vereinbarung;
  • Die vorliegenden Bedingungen begründen die gesamten Bedingungen zwischen Ihnen und Candela in Bezug auf den Gegenstand der vorliegenden Vereinbarung und ersetzen alle vorherigen oder vorübergehenden mündlichen oder schriftlichen Vereinbarungen, Übereinkünfte, Versprechen, Bedingungen, Verhandlungen, Verträge oder Zusicherungen zwischen uns, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf diejenigen, die von oder zwischen einem unserer entsprechenden Vertreter in Hinsicht auf die Produkte und Websites von Candela geschlossen wurden. Sie erklären sich einverstanden, dass keine mündliche Zeugenaussage in einem Gerichtsverfahren zugelassen wird, um Bedingungen zu etablieren, die den vorliegenden Bedingungen widersprechen. Sie erklären sich einverstanden, dass Sie zu keinem Zeitpunkt und an keinem Ort einen Anspruch geltend machen werden, dass diese Bedingungen mündlich modifiziert, geändert oder anderweitig durch mündliche Kommunikation jeglicher Art oder Weise geändert wurden. Sie erklären sich des Weiteren einverstanden, dass Sie sich auf kein Versprechen, keinen Anreiz, keine Zusicherung, keine Aussage, keine Offenlegung oder Offenlegungspflicht von Candela verlassen, wenn Sie die vorliegenden Bedingungen akzeptieren.

Kontaktieren Sie uns.

Für Informationen sowie bei Fragen oder Benachrichtigungen betreffend Fehler wenden Sie sich bitte an:
Candela Corporation
530 Boston Post Rd, Wayland, MA 01778
Telefon: +1 (508) 358-7400